カナダは60億ドル規模の 大規模なプロジェクトの一部として,新海軍駆逐艦の80億ドル契約に署名しました. Canada signs $8 billion contract for new navy destroyers, part of a massive $60 billion project.

カナダ政府は,ロイヤル・カナダ海軍の新たな河川級破壊兵器の建設に先行契約を締結し,80億ドルのアーヴィン船団と契約を締結した. The Canadian government has signed a preliminary $8 billion contract with Irving Shipbuilding for the construction of new River-class destroyers for the Royal Canadian Navy. プロジェクト の 総 費用 は 約 6,000 億 ドル ( 約 6 兆 5,000 億 円 ) で , 最初 の 3 隻 の 船 は 最終 的 に 222 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に なる もの と 見 られ て い ます。 The total project cost is expected to be around $60 billion, with the first three ships eventually costing $22.2 billion. 新型駆逐艦は老朽化した海軍船に代わって,2030年代初期から運航を開始することを期待されている. The new destroyers will replace aging naval vessels and are expected to start delivery in the early 2030s. この契約は,自由党内における指導改革の最中に締結され,新たな政府の下で生じたかもしれない遅滞を回避する可能性がある. The contract was signed amid leadership changes within the Liberal party, potentially avoiding delays that could have occurred under a new government.