カナダは、北極圏での存在感を高めるため、新しい極地砕氷船の2回目の契約を結びました。 Canada awards second contract for a new polar icebreaker to enhance Arctic presence.

オタワは、北極圏での存在感を強化するためのカナダの取り組みの一環として、新しい極地砕氷船の建造に関する2回目の契約を授与しました。 Ottawa has awarded a second contract for the construction of a new polar icebreaker, part of Canada's effort to strengthen its Arctic presence. これらの船舶は、極地の厚い氷の中を航行し、科学研究を支援し、海上の安全を確保するために重要です。 These vessels are crucial for navigating through thick ice in the polar regions, supporting scientific research and ensuring maritime safety. カナダは、航行が容易化する北極海域での能力を強化するために、艦隊の拡大を目指しています。 Canada aims to expand its fleet to bolster its capabilities in the increasingly navigable Arctic waters.