ロングアイランドの消防隊が避難し,道路を閉鎖し,非常宣言を発令する. Fires on Long Island force evacuations, close highways, and prompt a state of emergency declaration.

ニューヨーク州ロングアイランドで 猛風が押し寄せて 急速に広がる森林火災により 軍事基地が避難し サンライズ・ハイウェイが閉鎖されました Rapidly spreading brush fires on Long Island, New York, driven by high winds, prompted the evacuation of a military base and closure of Sunrise Highway. 知事のキャシー・ホチュルは非常事態を宣言し,火災は住宅や化学工場,アマゾンの倉庫を脅かした. Governor Kathy Hochul declared a state of emergency, with the fires threatening homes, a chemical factory, and an Amazon warehouse. 4つの火災のうち3つが含まれているが,ウェスタンプトンの火災は50%を含んだ. Three of the four fires were contained, while the Westhampton fire was 50% contained. 国家警備隊はヘリを応援した。 The National Guard provided helicopter support. 一 人 の 消防 士 は 負傷 し , 入院 し まし た。 One firefighter was injured and hospitalized.