解体した銃の密輸を企て ニューヘブン空港で75歳の男が逮捕された. 75-year-old man arrested at New Haven airport for attempting to smuggle a disassembled gun.

ニューヘブン出身の75歳の男性が,解散した銃を持ち込み,警備を通じ生きた弾薬を持ち込もうとしたため,トゥイードニューヘブン空港で逮捕された. A 75-year-old man from New Haven was arrested at Tweed New Haven Airport for attempting to bring a disassembled gun and live ammunition through security. 警察は水曜日の朝に警報を受けた後,彼の荷物の中に隠されたリボルバーと弾薬を発見しました. Police found the hidden revolver and ammunition in his luggage after being alerted Wednesday morning. 期限 の 切れ た 拳銃 の 許可 証 を 持っ て い た その 人 は , 不法 な 銃器 所持 の 罪 で 告発 さ れ , 空港 の 警備 に 侵入 し まし た。 The man, who had an expired pistol permit, was charged with illegal gun possession and evading airport security.