米国 海軍 は , 危険 な 海底 地雷 を 探知 し , 解除 する ロボットクローラ を 開発 し て い ます。 The U.S. Navy is developing a robotic crawler to detect and disarm dangerous sea mines.

米海軍は,新型ロボットクローラを探索し,海鉱山と闘っているが,検出し取り除くのが難しい. The US Navy is exploring a new robotic crawler to combat sea mines, which are hard to detect and remove. この 無人 車 は 150 ポンド ( 約 1 万 5,000 キロ ) に も 達し , 深さ 1 万 5,000 メートル に も 達し , センサー と 腕 を 使っ て 地雷 を 確認 し たり 解除 し たり し まし た。 Weighing up to 150 pounds, the unmanned vehicle would operate at depths up to 2,000 feet and use sensors and arms to identify and disarm mines. 海軍は,水上ケーブルなどの船舶及びインフラを,この技術を通じてより安全かつコスト的に保護することを目指す. The Navy aims to protect its ships and infrastructure like underwater cables more safely and cost-effectively through this technology.