ピッツバーグの2人の女性は,近所の犬を蹴ったビデオを見せた後,動物虐待の容疑で3年も服役している.
Two Pittsburgh women face up to three years in jail for animal cruelty after a video showed them kicking a neighbor's dog.
ピッツバーグ出身の2人の女性、ラガサ・シャンテ・ウィリアムズ,46歳、グラシエラ・アマル(18歳)は、異議を唱えている間に近所の小犬を蹴ったというビデオを見せた後、動物虐待その他の罪で起訴された.
Two women from Pittsburgh, Lagashia Shante Williams, 46, and Graciela Amar, 18, have been charged with animal cruelty and other offenses after a video showed them kicking a neighbor's small dog during a dispute.
犬は肝臓と脚の損傷を負った.
The dog suffered liver and leg damage.
彼ら は また , 偽 の 銃 を 売ろ う と し て 偽 の 警察 の 報告 書 を 提出 し た と し て 告発 さ れ まし た。
They also faced charges for brandishing a fake gun and filing a false police report.
有罪 と され た 場合 , 女性 は それぞれ 3 年 の 懲役 刑 と 2 万 ドル の 罰金 を 科せ られ まし た。
If convicted, the women could each face up to three years in jail and fines up to $20,000.