トランプ政権は 司法省の2人の職員を 解雇し キャリアの従業員の 浄化を強調した.
Trump administration fires two Justice Department officials, highlighting purge of career employees.
トランプ行政庁は,リズ・オーアを含め,米司法省の2人の上級役員を解散させたが,2022年以降の大統領の恩赦の申請を処理する事務所を指揮していた.
The Trump administration has dismissed two senior officials at the U.S. Justice Department, including Liz Oyer, who headed the office that handles presidential pardon requests since 2022.
情報政策事務所の長であるボバック・シャビアンも解雇された.
Bobak Talebian, the head of the Office of Information Policy, was also fired.
これらの行動は,政権がキャリアの役人を排除するパターンをたどり,通常は大統領職に留保され,役人がトランプの議題に合わせて調整する必要性を強調しています.
These actions follow a pattern of the administration removing career officials, typically retained across presidencies, emphasizing the need for officials to align with Trump's agenda.