トリニダードの活動家は,結婚証明書に関する女性の職業を含めてジェンダー偏見を廃止しようとする. Trinidad activists seek to end gender bias by including women's occupations on marriage certificates.

トリニダード・トバゴの活動家は,結婚証明書に女性の職業を含み,ヒンドゥーの婚姻法に改めるよう促している. Activists in Trinidad and Tobago are pushing for changes to the Hindu Marriage Act to include women's occupations on marriage certificates. 政府は,法律改革委員会にこの改正案を提唱し,同委員会は,女性の権利を推進するため,同様の改革を検討している. The government has proposed this amendment to the law reform commission, which is also looking at similar reforms to advance women's rights. インドの女性団体は長年この変化を提唱し、植民地系の男女差別を訴えてきた。 The Hindu Women's Organization has been advocating for this change for years, arguing it addresses colonial-era gender discrimination.