ロンドン塔は5月から11月にかけて,"西スワイプランドと赤海"のポピー設備を展示し,戦争の影響を象徴する.
The Tower of London will display the "Blood Swept Lands and Seas of Red" poppy installation from May to November, symbolizing war's impact.
ロンドン塔は,2025年5月6日から11月11日にかけて,陶磁器のポピーの設置を実施する.
The Tower of London will host the ceramic poppy installation "Blood Swept Lands and Seas of Red" from May 6 to November 11, 2025.
2014年時点のオリジナルより,帝国戦争博物館から貸したポピーは,タワーズ・センターで"傷"を形成し,戦争の影響を象徴する.
Originally from 2014, the poppies, loaned from the Imperial War Museums, will form a 'wound' at the Tower's center, symbolizing the impact of war.
この展示は、休戦記念日まで開いて、反省と希望を呼び起こすことを目的としており、その後、ポピーは博物館のコレクションに戻ります。
The display aims to inspire reflection and hope, open until Armistice Day, after which the poppies will return to the museum's collection.