フランス 当局 は , WWII 爆弾 を 発見 し た 後 , ユーロスター の サービス を 中止 し , ゲーレ ・ ドゥ ・ ノルド を 閉鎖 し まし た。 French authorities closed Gare du Nord after discovering a WWII bomb, canceling Eurostar services.

フランス当局は,第二次世界大戦の爆発していない爆弾を発見した後にパリのGare du Nordを閉鎖し,すべてのEurostarサービスを停止しました. French authorities shut down Gare du Nord in Paris after finding an unexploded World War II bomb, halting all Eurostar services. ロンドン から の 4 本 の 列車 と パリ から の 最初 の 6 本 の 列車 が 取り消さ れ , 幾万 人 も の 旅行 者 が 慌ただしい 金曜 日 に 妨害 さ れ まし た。 Four trains from London and the first six from Paris were canceled, disrupting tens of thousands of travelers on a busy Friday. ユーロスターは,乗客に当該変更を勧告し,警察がサン=ドニスで見つかった爆弾の解除に努めるまで,駅は午前半ばまで閉鎖されたままだった. Eurostar advised passengers to reschedule, and the station remained closed until mid-morning as police worked to defuse the bomb found in Saint-Denis.