Amble ハウスを10の休日に改めるという所有者の計画は,騒音の懸念により却下された. Owners' plan to convert Amble House to a holiday let for ten was rejected due to noise concerns.

ケズウィックのアンブルハウスの所有者は,当該物件をゲストハウスから10人のゲストに支給する休日に改めるという訴えを失くした. The owners of Amble House in Keswick lost their appeal to change the property from a guest house to a holiday let for ten guests. 市町村公園管理局及び調査官は,当該提案された変更が反社会行動につながる可能性があると指摘し,近隣住民への騒音や騒乱の潜在的な懸念を指摘した。 The Lake District National Park Authority and the Planning Inspectorate cited concerns about potential noise and disturbance to nearby residents, noting that the proposed change could lead to anti-social behavior. オーナーの提案は緊急連絡先を提供することは これらの問題を緩和するのに不十分であると判断されました. The owners' suggestion of providing emergency contacts was deemed insufficient to mitigate these issues.