ミャンマーの軍事政権は、2021年クーデター以来の批判と暴力の中、2025年後半に選挙を計画している。
Myanmar's military junta plans elections in late 2025, amid criticism and violence since the 2021 coup.
ミャンマーの軍事政権は,ミン・アウン・フーリングが率いるが,2025年12月又は2026年1月に総選挙計画を発表した.
Myanmar's military junta, led by Min Aung Hlaing, announced plans for general elections in December 2025 or January 2026, the first since the 2021 coup.
Min Aung Hlaingは選挙は"自由で公正な"と主張する。 53の政党が参加する予定である。
Min Aung Hlaing claims the elections will be "free and fair," with 53 political parties set to participate.
しかし,批判者は選挙が自由で公正ではないと主張し,米国はこれを"偽造"と非難している.
However, critics argue the elections will not be free or fair, and the U.S. has labeled them a "sham."
クーデター以来,6,300人以上の市民が死亡,2万8千人以上が逮捕され,350万人以上の難民が避難した.
Since the coup, over 6,300 civilians have been killed, and more than 28,000 have been arrested, with over 3.5 million displaced.