ミシガン州コミンズ郡で 爆発した家から逃れた男が ひどい火傷を負った Man severely burned after escaping house explosion in Comins Township, Michigan.

3月5日午後1時25分頃、オスコダ郡コミンズタウンシップの22歳の男性が家の爆発と火災から逃れた後,猛烈な火傷を負った. A 22-year-old man in Comins Township, Oscoda County, suffered severe burns after escaping a house explosion and fire on March 5 at around 1:25 p.m. 近所 の 人 たち は 二つ の 大きな 爆発 音 を 耳 に し まし た。 Neighbors heard two loud explosions, one strong enough to shake homes. その 男 の 人 は トラウマ センター に 連れ て 行か れ , 他 の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 The man was taken to a trauma center, and no other injuries were reported. ミシガン州警察消防調査班は,本件について調査中であるが,この時点では犯罪行為の疑いはない. The Michigan State Police's Fire Investigation Unit is looking into the cause, with no criminal activity suspected at this time. DETUE は また , 地元 の ガス 線 を 安全 に 調査 し まし た。 DTE Energy also investigated local gas lines for safety.