サンフランシスコ の ベルナル ・ ハイツ で は 男 が 射殺 さ れ , 警察 は 調査 の ため に 公 の 助け を 求め ます。 Man fatally shot in Bernal Heights, San Francisco; police seek public help in investigation.

サンフランシスコ の ベルナル ・ ハイツ で , 金曜 日 の 午前 7 時 ごろ , 一 人 の 男 の 人 が 銃殺 さ れ まし た。 A man was fatally shot on Friday morning around 7 a.m. in Bernal Heights, San Francisco. 警察は エルスワース通りで 銃創で負傷した被害者を 発見し 現場で死亡と宣告した Police found the victim with gunshot wounds on Ellsworth Street and pronounced him dead at the scene. これは今年の市町村で3人目の殺人事件である. This is the third homicide in the city this year. 逮捕はなし 警察は市民から情報を集め 詳細を聞きたい方は (415) 575-4444に連絡するか TIP411にメールして "SFPD"と メッセージを始めるようお願いします No arrests have been made, and the police are seeking information from the public, urging anyone with details to contact them at (415) 575-4444 or text TIP411, starting the message with "SFPD".