ケニアのセンターでは,早婚や虐待と闘うために、マサイの少女に自己防衛を教えている. In Kenya, a center teaches Maasai girls self-defense to combat early marriage and abuse.

ケニアのエンカケニヤ・センターで,マサイ少女たちは,早婚や性的虐待から守るために自己防衛を学んでいる. At the Enkakenya Centre for Excellence in Kenya, Maasai girls are learning self-defense to protect against early marriage and sexual abuse. この センター は , 性器 の 切断 に 直面 し た カケニヤ ・ ンタヤ に よっ て 設立 さ れ た もの で , 安全 な 避難 所 と 無料 の 教育 を 施し , 少女 たち を 学校 に とどまる よう 励まし て い ます。 Founded by Kakenya Ntaiya, who faced genital cutting, the center offers a safe haven and free education, encouraging girls to stay in school. 自己防衛と主張の訓練は,伝統的慣習に抵抗し,弁護士やエンジニアになるなどの夢を追求する助けとなる. Training in self-defense and assertiveness helps them resist traditional practices and pursue their dreams, like becoming lawyers or engineers.