カルナータカ州のCMは、少数派グループを優遇しているとされる批判の中で予算を提示します。
Karnataka's CM presents budget amid criticism for alleged favoring of minority groups.
カルナータカ州のシッダラマイア首相は、BJPとJD(S)から「イスラム教徒の予算」と批判され、他の疎外されたグループを無視して少数派の福祉を支持していると非難する中、州の2025-26年度予算を合計4,09,549億ルピーに提示しました。
Karnataka's Chief Minister Siddaramaiah presented the state's 2025-26 budget, totaling Rs 4,09,549 crore, amid criticism from the BJP and JD(S) who called it a "Muslim budget," accusing it of favoring minority welfare while neglecting other marginalized groups.
シッダラマイアは、福祉プログラム、インフラ、経済成長を強調しながら、中央政府がGSTの歳入損失を補填していないと批判した。
Siddaramaiah emphasized welfare programs, infrastructure, and economic growth, while criticizing the central government for failing to compensate for GST revenue losses.
予算には、福祉保証のための51,034億ルピーが含まれており、8,000億ルピーの新しいインフラ開発計画が提案されています。
The budget includes Rs 51,034 crore for welfare guarantees and proposes a new infrastructure development scheme with Rs 8,000 crore.