アイルランドの援助団体 コンサーン・ワールドワイドは アメリカとイギリスからの資金削減のために 400人を解雇した. Irish aid group Concern Worldwide lays off nearly 400 due to funding cuts from U.S., UK.

アイルランドの人道支援団体であるコンセンワールドワイドは 援助資金の大幅な削減のため 従業員400人を解雇した. Concern Worldwide, an Irish humanitarian group, has laid off nearly 400 staff due to significant aid funding cuts. この削減は,アフガニスタンやパキスタンを含む26カ国の13カ国の業務に影響を及ぼす. The cuts affect operations in 13 of the 26 countries the charity works in, including Afghanistan and Pakistan. CEOはこれらの削減が脆弱な地域社会に大きな影響を与えると警告している. The CEO warns that these reductions will greatly impact vulnerable communities. 資金 の 削減 は 米国 と 英国 から 来 て おり , アイルランド 政府 から は 財政 的 な ギャップ を 埋める こと を 期待 さ れ て い ませ ん。 Funding decreases come from the U.S. and Britain, with no support expected from the Irish government to bridge the financial gap.