国際女性デーに,ニュージーランドの獣医会は歴史的な賃金資本権を主張している.
On International Women's Day, New Zealand's veterinary nurses file a historic pay equity claim.
国際女性デーに,FIRST Unionは,主に女性である何百人ものニュージーランド獣医看護師の 賃金平等の要求を提出しました.
On International Women's Day, FIRST Union filed a historic pay equity claim for hundreds of New Zealand veterinary nurses, who are predominantly female.
2024 年 の 報告 に よる と , 獣医 の 41 % は 5 年 以内 に 仕事 を やめ よう と し て おり , 給料 の 低下 や 労働 条件 が ある こと を 示し て い ます。
A 2024 report found that 41% of veterinary nurses expect to leave the industry within five years, citing poor pay and working conditions.
公益 事業 協会 が 支持 し て いる この 主張 は , 公平 な 賃金 を 確保 し , 職業 の 安定 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
The claim, supported by the Public Service Association, aims to secure fair wages and improve retention in the profession.