以前 の 矯正 官 シェーン ・ クレイデン は , 少女 を 強姦 し た かど で 14 年 近く の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Former corrections officer Shane Clayden sentenced to nearly 14 years for raping a young girl.

シェーン・クライドン 元刑務所長が 少女をレイプし 性的暴行をしたとして 13年と9ヶ月を 懲役刑に処されました Shane Clayden, a former corrections officer, was sentenced to 13 years and 9 months in prison for raping and sexually assaulting a young girl. クレイデンが当初否定し,その後再審の申立てをしたにもかかわらず,被害者の母親を怒らせたため,ポール・ゲーヘガン判事は,遺憾の意を低くすることを辞退した. Despite Clayden's initial denial and later request for restorative justice, which upset the victim's mother, Judge Paul Geoghegan declined to reduce the sentence for remorse. 裁判官は クレイデンの前任者に対する わずか5%の割引を 認めた The judge did allow a small 5% discount for Clayden's prior good character. 母親は、感情的な苦痛や社会問題など、自分の子供の人生に長期的な影響を及ぼしていることを語った。 The mother described the lasting impact on her and her child's life, including emotional distress and social challenges.