APスタイルブックは"メキシコのGolf"を維持している。 ホワイトハウスは名称争いの禁止について報道している。 AP Stylebook maintains "Gulf of Mexico," faces White House coverage ban over naming dispute.

アソシエイト・プレス (AP) のスタイルブック (Stylebook) は,一貫した文章のガイドラインを提供することで,アメリカの印刷ジャーナリストにとって極めて重要です. The Associated Press (AP) Stylebook is crucial for American print journalists, providing guidelines for consistent writing. 批判に遭ったにもかかわらず,特に大統領の要求に反して"メキシコ湾"という名称を維持したことで,APはグローバルな一貫性を主張し,ホワイトハウスの報道から一時的に禁止されました. Despite facing criticism, particularly over maintaining the name "Gulf of Mexico" against a presidential request, the AP insists on global consistency, leading to a temporary ban from White House coverage.