フォルクスワーゲンは,顧客の需要により新しい自動車モデルでキー機能の物理ボタンを再導入する. Volkswagen reintroduces physical buttons for key functions in new car models due to customer demand.

フォルクスワーゲンは、車のキー機能のための物理的なボタンを戻し、顧客の不満に対応し、タッチベースのコントロールで対応している。 Volkswagen is bringing back physical buttons for key functions in its cars, responding to customer frustration with touch-based controls. 2026年1月12日閲覧. ^ "ID.2モデルセットの起動開始から,音量や座席の暖房などの基本的な機能には,ボタンが付けられるが,タッチスクリーンは,他の機能にも使用されるだろう. Starting with the ID.2 model set to launch in 2026, essential functions like volume and seat heating will have dedicated buttons, though touchscreens will still be used for other features. この変更は運転を簡素化し 運転者の注意をそらすのを減らすことを目的としています This change aims to simplify operation and reduce driver distraction.