医療会社Novo Nordiskは,米国の関税が薬の不足と価格上昇を引き起こす可能性があると警告しています.
U.S. tariffs may cause drug shortages and price increases, warns healthcare firm Novo Nordisk.
大手医療会社であるノボ・ノルディスクは,米国の関税は医薬品不足と価格上昇につながる可能性があると警告しています. 特にジェネリック医薬品は.
Novo Nordisk, a major healthcare company, warns that U.S. tariffs could lead to drug shortages and price hikes, especially for generic medicines.
CEOのラース・フルーガーデ・ヨルゲンセン氏は,同社は主要な原料を国際的に調達しており,関税がこれを妨害し,コストを上げると指摘しています.
CEO Lars Fruergaard Jørgensen notes that the company sources key ingredients internationally, and tariffs could disrupt this, raising costs.
会社は米国の施設に投資しているが 関税は依然として薬の価格と入手可能性に影響を及ぼすと警告している.
The company is investing in U.S. facilities but warns that tariffs could still impact drug prices and availability.