米国の無職者請求は2万1000件減少し,連邦職の削減にもかかわらず,強い労働市場の発動を促す. US jobless claims fall by 21,000, signaling a strong labor market despite federal job cuts.

3月1日終了した週に2万1000人から22万1千人に減少した米国の無職の請求は,連邦職の削減が予想されるにもかかわらず,回復力のある労働市場を映した. US jobless claims dropped by 21,000 to 221,000 for the week ending March 1, showing a resilient labor market despite expected federal job cuts. 失業 給付 の 継続 的 申請 は 42,000 人 増加 し,190万 人 に 達し,新しい 職 を 見つけ たり し ない か の 兆候 と なっ て い ます. Continuing claims for unemployment benefits rose by 42,000 to 1.9 million, indicating some struggle in finding new jobs. 当初 の 主張 が この よう に 減少 し て いる こと は , 労働 市場 が 依然 と し て 強力 で ある こと を 示唆 し て い ます。 This decline in initial claims suggests the labor market remains strong, though ongoing federal layoffs may impact future unemployment rates.