過剰支払いや詐欺などの理由で,英国のDWPは個人から給付の返済を要求することがあります.
UK's DWP may request benefit repayments from individuals due to overpayment or fraud, among other reasons.
労働省 (DWP)は,過料,詐欺,行政上の過失,雇用状況や医療状況などの変化を報告しないなど様々な理由により,個人に給付金の返還を求めることができる.
The Department for Work and Pensions (DWP) may ask individuals to repay benefits due to various reasons including overpayment, fraud, administrative errors, or failure to report changes in circumstances like employment status or medical conditions.
利益を得ている人は,直接デビット,デビットカード,小切手,現金で支払いをすることで,返済状況とオプションをオンラインで確認できます.
Beneficiaries can check their repayment status and options online, paying through Direct Debit, debit card, cheque, or cash.
DWPがエラーを生じた場合には,資金を回収することができない.
If the DWP made an error, they cannot reclaim the funds.