ニュージーランドのメディアへの信頼は27%を超え,政府の規制は信仰を回復しないと批判する評論家もいる. Trust in New Zealand's media hits 27%, with critics saying government regulation won't restore faith.

ニュージーランドのメディアへの信頼は27%に低下し,規制の強化を図る政府の計画は,フリースピーチ組合が効力を欠いたものとみなす. Trust in New Zealand's media has dropped to 27%, and the government's plan to increase regulation is seen as ineffective by the Free Speech Union. この団体は、放送基準局の役割を拡充しても効果はないと主張している。 BSAを信頼するのは32%に過ぎないからである。 The group argues that expanding the Broadcasting Standards Authority's role won't help, as only 32% trust the BSA. むしろ、政治の影響による報道やメディアの独立は信頼を回復するための鍵であるとしている。 Instead, they say transparency in reporting and media independence from political influence are key to rebuilding trust.