AI技術の需要で燃やされている台湾の輸出原価は31.5%だが,潜在的な米関税の危険性に直面している.
Taiwan's exports surge 31.5%, fueled by AI tech demand, but face potential US tariffs.
台湾の輸出は2月に31.5%上昇し,予測を上回り,AI技術の需要の増加に支えられて,16ヶ月連続で成長した.
Taiwan's exports soared 31.5% in February, exceeding forecasts and marking 16 straight months of growth, driven by rising demand for AI technologies.
この成功は,特に米国と中国への輸出において,潜在的米関税に関する懸念を提起している.
This success, especially in exports to the US and China, has raised concerns about potential US tariffs.
しかし,TSMCがアリゾナ州における1億ドルのチップ工場に投資する計画は,これらの関税を遅らせるか回避し,2025年における台湾取引の前向きな展望を表明する可能性がある.
However, TSMC's plan to invest $100 billion in chip plants in Arizona might help delay or avoid these tariffs, offering a positive outlook for Taiwan's trade in 2025.