シンガポールは4月中旬から、失業者労働者の就職を図るための財政援助計画を開始している。
Singapore launches financial aid scheme for unemployed workers seeking jobs, starting mid-April.
シンガポールは、新しい雇用を積極的に追求する失業者労働者に資金援助を提供し、スキルフリースフライヤー・ジョブスパイダーの支援計画を実施する。
Singapore will launch the SkillsFuture Jobseeker Support scheme, providing financial aid to unemployed workers who actively seek new jobs.
参加 者 は , 資格 を 得る ため に , 職業 上 の 博覧会 に 出席 し たり , 申込 書 を 提出 し たり する など , 仕事 を 探す 活動 に 参加 し なけれ ば なり ませ ん。
To qualify, participants must engage in job search activities like attending career fairs and submitting applications.
支払いは最初の月1500ドルから始まり,最後の3ヶ月で750ドルに減り,合計6ヶ月で6,000ドルの上限があります.
Payouts start at S$1,500 for the first month, decreasing to S$750 by the final three months, with a total cap of S$6,000 over six months.
この計画は,毎年約6万人の支援を目的としているが,4月中旬から開始する.
The scheme, aimed at supporting around 60,000 people yearly, will begin in mid-April.