カリフォルニア 州 コンコード で は , 調査 の 対象 と なっ た 人 が 小さな 庭 の 火 の 中 で 亡くなり まし た。 Person died in a small yard fire in Concord, California, with cause under investigation.

一 人 の 人 が 水曜 日 の 晩 , カリフォルニア 州 コンコード の ある 家 の 横 の 庭 で 小さな 火 の 中 で 死亡 し まし た。 A person died in a small fire in the side yard of a home in Concord, California, on Wednesday evening. 消防隊は午後6時15分ごろ,サラトガ通りへ召集され,すでに消火された火と死亡者を発見した. Fire crews were called to Saratoga Avenue at around 6:15 pm; they found a fire already extinguished and a person deceased. 火の原因は調査中ですが,怪しげなものではないと見なされています. The cause of the fire is under investigation but is not considered suspicious. 被害者の身分は公表されていない The victim's identity has not been released.