ニュージーランドは,西海岸空港で15.3Mを投資し,経済を向上し,雇用を創出するために,港湾のアップグレードを図る.
New Zealand invests $15.3M in West Coast airport and port upgrades to boost economy and create jobs.
ニュージーランド政府は,西海岸の経済を向上させるため,グレーマス・ウエストポートのホキティカ空港及び港湾施設の増築に1億5000万ドルを投資する.
The New Zealand government will invest $15.3 million in upgrading Hokitika Airport and port facilities in Greymouth and Westport to boost the West Coast's economy.
この資金は,飛行の遅延を軽減し,空港の安全を強化し,港の回復を促進し,漁業や鉱物採取などの地方工業を支援することを目的としている.
This funding aims to reduce flight delays, enhance airport safety, and improve port resilience, supporting local industries such as fishing and mineral extraction.
アップグレードは,雇用を創出し,地域的な成長を促すものと予想される.
The upgrades are expected to create jobs and drive regional growth.