ニュージーランドはトランプに関する議論をめぐってイギリスの最高外交官を解雇する. New Zealand fires top diplomat in UK over controversial remarks about Trump.

ニュージーランドはロンドンの最上級外交官であるジョナサン・オースティンを解任した。 ロンドンのイベントで元米国大統領ドナルド・トランプについてコメントをした。 New Zealand has dismissed its most senior diplomat in London, Jonathan Austin, due to comments he made about former U.S. President Donald Trump at a London event. 発言の正確な性質は 特定されていませんが,オースティンが個人的な見解を 表明していた議論の中で 発言されたと伝えられています. The exact nature of the remarks is not specified, but they were reportedly made during a discussion where Austin was expressing personal views. その 結果 , 彼 は 英国 の 高等 弁務 官 と し て 解雇 さ れ まし た。 This has led to his dismissal as the High Commissioner to the United Kingdom.