マニトバは、生徒に毎日「神は王を救う」を歌うよう要求する数十年にわたるルールを廃止する計画である。
Manitoba plans to end a decades-old rule requiring students to sing "God Save the King" daily.
マニトバ政府は,生徒に毎日「神は王を救う」と歌わせることを義務付ける規則を廃止することを計画している。
Manitoba's government plans to remove a rule requiring students to sing "God Save the King" daily, a provision not enforced for decades.
この 政令 は , ある 学校 の 分裂 に よっ て 再び 反対 を 引き起こし まし た。
The rule sparked opposition when revived in one school division.
法案が可決した場合,当該法案は,土地及び条約の承認に関する政策を締結させるよう,学校委員会にも命令する.
If passed, the bill would also mandate school boards to create policies on land and treaty acknowledgments.
加えて,政府は,この法律を改正する将来の閣僚に,学校の栄養プログラムを義務付け,罰則を施行することを提案している.
Additionally, the government proposes to make school nutrition programs mandatory and penalize future cabinet ministers who alter this law.