マニトバ州 ヘディングリー の 近く で 3 月 2 日 に,ある 人 は 電車 に かれて 死ん で しまい まし た. A man was struck and killed by a train near Headingley, Manitoba, on March 2.

ウィニペグ出身の32歳の男性は3月2日,ヘッドリーのホールロードを横断するホール・ロードの近くで東行きの列車にぶつかって死亡した. A 32-year-old man from Winnipeg died on March 2 after being hit by an eastbound train near the Hall Road crossing in Headingley. RCMP,CN警察,EMSなどの緊急サービスは午後8時15分に反応した. Emergency services including the RCMP, CN Police, and EMS responded at 8:15 p.m. この事件は,RCMP及びCN警察庁による調査を受けている. The incident is under investigation by the RCMP and CN Police Service.