ニューウェールズ州オールド・コランバの近くで 4WDが洪水に飲み込まれた後,男が追いやられた.捜索は進行中. Man swept away after 4WD was engulfed by floodwaters near Old Coramba, NSW; search ongoing.

ニューサウスウェールズ州北部の旧コーバロード付近で 4WDが浸水した後に 男が行方不明になった A man went missing after his 4WD was swept into floodwaters near Old Coramba Road in northern New South Wales. 運転 手 は 当初 , 車 から 脱出 し , 午後 3 時 ごろ 漂流 する まで に 30 分 ほど 木 の 枝 に しがみつい て い まし た。 The driver initially escaped the vehicle and clung to a tree branch for about 30 minutes before being swept away around 3 PM. 警察及び国家緊急サービスを含む当局は,航空支援で彼を捜索中である. Authorities, including police and the State Emergency Service, are searching for him with aerial assistance. 洪水地帯を通過する際には 運転を避けるよう 市民に呼びかけています Officials urge the public to avoid driving through flooded areas.