テキサス 州 ラ ・ ポーテ で は , 後 に 拘留 さ れ た 容疑者 と 対決 し た 時 , 家主 が 首 を 撃た れ まし た。 In La Porte, Texas, a homeowner was shot in the neck during a confrontation with a suspect who was later detained.

テキサス州ラ・ポートで 木曜日の朝の事件で 家のオーナーが首に 撃たれた In La Porte, Texas, a homeowner was shot in the neck during a Thursday morning incident. 容疑者は20代半ばに物を落としてから拘留され,ピストルで発見されたと伝えられている. The suspect, reportedly in his mid-20s, was detained after refusing to drop an object and was found with a pistol. 30代半ばの自宅所有者は病院へ搬送され,安定したままである. The homeowner, in his mid-30s, was flown to the hospital and is stable. 警察は状況を調査しており,当局は地域社会に対する脅威が継続していないことを確認している. Police are investigating the circumstances, and authorities confirm there is no ongoing threat to the community.