イスラエル の 警察 は パレスチナ の 書店 を 襲撃 し , 本 を 没収 し , 挑発 さ れ た と いう 理由 で 所有 者 を 拘留 し まし た。 Israeli police raid Palestinian bookshop, confiscate books, and detain owners over alleged incitement.

イスラエルの警察は、パレスチナ系の東エルサレムの書店を襲撃し,帳簿を没収し,所有者を拘束した。 マフムード・ムナと甥のアハマドは、テロを助長し支援していると思われる材料を販売した疑いで起訴した。 Israeli police raided a Palestinian-owned bookshop in East Jerusalem, confiscating books and detaining the owners, Mahmoud Muna and his nephew Ahmad, on suspicion of selling material deemed inciteful and supportive of terrorism. 40年以上活動してきたこの店には、児童のカラーリングブックを含む、国家主義的なパレスチナテーマの書籍が含まれていることが判明した。 The shop, which has operated for over 40 years, was found to contain books with nationalist Palestinian themes, including a children's coloring book. 男 たち は 自宅 で 逮捕 さ れ , 店 に 入る こと を 禁じ られ , 検閲 や 表現 の 自由 に 関する 懸念 が 燃え上がり まし た。 The men were placed under house arrest and banned from entering their stores, sparking concerns about censorship and freedom of expression.