アイルランド人男性は、偽のFacebookプロフィールを通じて露骨なコンテンツで米国の10代の若者をグルーミングした罪を認めています。 Irish man pleads guilty to grooming U.S. teens for explicit content via fake Facebook profile.

アイルランドのミッドランド出身の 30代前半の男性が 3年間,アメリカの10代の少女に 偽のフェイスブック・プロフィールで 性的暴行の動画や画像を送信するよう 勧めた罪で有罪と認めました A man in his early 30s from Ireland's Midlands pleaded guilty to encouraging U.S. teenage girls to send him sexually explicit videos and images via a fake Facebook profile over three years. 少なく と も 4 人 の 犠牲 者 が 確認 さ れ , その 男 は 7 月 の 判決 を 受ける まで 保釈 さ れ まし た。 At least four victims have been identified, with the man remaining on bail until his July sentencing. この訴訟は,児童売買とポルノ法 1998年法律で定めるところにより,児童ポルノの製造に係る事件で,裁判所は,彼の自尊心と内向性が低いことを審理した. The case, under the Child Trafficking and Pornography Act 1998, involves the production of child pornography, with the court hearing his low self-esteem and introverted nature were factors. 彼の弁護士は、彼の地域社会の地位のため、彼の身分についてメディアの裁量を求めた。 His lawyer requested media discretion over his identity due to his community standing.