インド最高裁判所は 商標争議のなかで 地元のレストランに "バーガーキング"の名前を残す許可を 与えました Indian Supreme Court lets local restaurant keep "Burger King" name amid trademark dispute.

インド最高裁判所は,米国に拠点を置くブルガー・キング社とのトレードングにかかわらず,プノンペンを拠点とするレストランが"ブルガー・キング"という名称を使い続けることを一時的に許可した. The Supreme Court of India has temporarily allowed a Pune-based restaurant to continue using the name "Burger King" despite a trademark dispute with the US-based Burger King Corporation. 地元のレストランは2008年からその名前を利用しており,米国企業は2014年にインド市場に進出した. The local restaurant has used the name since 2008, while the US company entered the Indian market in 2014. 最高裁判所の決定により,このレストランは,法律上の紛争が解決するまで,その名前をそのままにしておくことができる. The Supreme Court's decision allows the restaurant to keep its name until the legal dispute is resolved.