シンガポールでインド人の空港担当者は 紛失したAirPodsを保管したとして 7年までの刑に処せられる
An Indian airport officer in Singapore faces up to seven years for keeping lost AirPods.
シンガポールで空港補助警察官として活動している29歳のインド人のサンダル・アラビンスは,エアポッドの紛失したペアを保管したことに対する刑事の信頼の侵害で起訴された.
Sundar Aravinth, a 29-year-old Indian national working as an airport auxiliary police officer in Singapore, was charged with criminal breach of trust for keeping a lost pair of AirPods.
警察が盗難の疑いから 警報を受けた後 アラヴィンスはAirPodsを ブランドのないイヤホンに 置き換えたことが判明しました
Discovered after the police were alerted to a suspected theft, Aravinth had replaced the AirPods with his own unbranded earbuds.
裁判は4月17日に再開され 懲役7年,罰金,あるいはその両方とも科せられる可能性があります
His case will be heard again on April 17, with a potential penalty of up to seven years in jail, a fine, or both.
有罪 を 申し立て た アブロリント は , 3 月 31 日 に ビザ が 失効 する 前 に インド に 追放 さ れる よう 要請 し まし た。
Aravinth, who pleaded guilty, requested to be deported to India before his visa expires on March 31.