ジョージア州上院は,2020年の選挙事件について,トランプ氏と共同設立者らが法的賠償を求めることを許可する法案を可決する.
Georgia Senate passes bill allowing Trump and co-defendants to seek legal reimbursement over 2020 election case.
グルジアの上院は,前大統領ドナルド・トランプ氏及び十数人以上の共著者が,2020年の選挙結果の覆おうとした事件における起訴に関連した訴訟費用の賠償を求める法案を可決した.
Georgia's Senate has passed a bill that allows former President Donald Trump and over a dozen co-defendants to seek compensation for legal costs related to their indictment in a case attempting to overturn the 2020 election results in the state.
検察官の資格が失われる刑事事件で 郡が弁護士費用や その他の法的費用を 支払うことを可能にする法案です
The bill, which passed unanimously, enables counties to pay attorneys' fees and other legal costs in criminal cases where a prosecutor has been disqualified.
トランプとその仲間に対する罪状には,州を勝ち取るために十分な票を州務長官に求めること,選挙職員の嫌がらせ,ジョージア州議員に新しい選挙人大選の候補者を任命するよう説得しようとすることが含まれています.
Charges against Trump and his associates include asking the state's secretary of state to find enough votes to win the state, harassing an election worker, and attempting to persuade Georgia lawmakers to appoint a new slate of electoral college electors.