連邦裁判所の判事は トランプ大統領が 解雇したNLRBの メンバーを違法と判断し 復帰を命じました Federal judge rules President Trump's firing of NLRB member unlawful, orders reinstatement.

連邦判事は,トランプ大統領がNLLBのメンバーを解雇することは違法であり,憲法では大統領が王のように振る舞うことを許可しないと定めた. A federal judge ruled that President Trump's firing of an NLRB member was unlawful, stating that the Constitution does not allow the President to act like a king. ハウエル判事は,解雇されたメンバーの復職を命令し,大統領はNLRBのメンバーを一様に削除できないと強調した. Judge Howell ordered the reinstatement of the fired member, emphasizing that the President cannot unilaterally remove members of the NLRB. 政令は,憲法で定める大統領権の制限を強調する. The ruling underscores the limits on presidential power under the Constitution.