Eskomは、パワー世代が著しく減少したため、南アフリカで厳しい停電を実施している。
Eskom implements severe power cuts in South Africa due to a significant loss in power generation.
南アフリカの電力会社であるEskomは、2,700MWの電力損失により、金曜日の午後2時から月曜日の午前5時までステージ3の負荷制限を実施しました。
South Africa's power utility, Eskom, has implemented Stage 3 load shedding from 2 PM Friday until 5 AM Monday due to a 2,700 MW power loss.
これは、Kusile発電所とKoeberg発電所のユニットの閉鎖に続くものです。
This follows the shutdown of units at Kusile and Koeberg power stations.
最近の改良にもかかわらず,整備問題や悪天候により停電が起こり,エスコムは月曜日の夕方までに6,200mWの復旧を目指した.
Despite recent improvements, maintenance issues and adverse weather led to the power cuts, with Eskom aiming to restore 6,200 MW by Monday evening.