デビッド・トールマン(46歳)は、6万ドルのホイールローダーを盗み、偽名を使用したとして逮捕されました。 David Tallman, 46, was arrested for stealing a $60,000 wheel loader and using a false name.

ヘンリエッタ出身の46歳の男性が 6万ドルの車輪荷重機を盗んだとして逮捕されました A 46-year-old man from Henrietta was arrested for stealing a $60,000 wheel loader. 盗難は12月1日であり,設備は2日後にグローブランドで発見された. The theft occurred on December 1, and the equipment was found two days later in Groveland. ダビデ ・ トールマン は , 偽り の 名 を 挙げ た に も かかわら ず , 監視 を 通し て 確認 さ れ , 逮捕 さ れ まし た。 Despite giving a false name, David Tallman was identified through surveillance and arrested. 彼はグランド・ラーセニーと偽の人格で起訴され,前審の監督で釈放された. He was charged with grand larceny and false personation and released on pretrial supervision.