中国は米国の貿易活動がソビエト連邦に似ていますが、GDPの成長を目指すと、それを隔離する可能性があると危惧しています。
China fears US trade actions could isolate it, similar to the Soviet Union, amid setting a 5% GDP growth target.
中国の習近平大統領は,冷戦中ソビエト連邦が隔離された方法と同様,米国との貿易緊張が中国を孤立させる可能性があると懸念している.
Chinese President Xi Jinping is reportedly worried that trade tensions with the US could isolate China, similar to how the Soviet Union was isolated during the Cold War.
この懸念は,米税関税の増加及び貿易規制の拡大に伴うものである.
This concern comes amid increased US tariffs and trade restrictions.
これにより中国は,経済の回復維持を図り,2025年度のGDPの5%の成長目標を設定し,相互のタリンフやWTOの苦情などの対策を実施する予定である.
In response, China plans to maintain its economic resilience, setting a 5% GDP growth target for 2025 and implementing countermeasures like reciprocal tariffs and WTO complaints.
緊張 が 増大 し て いる ため , 両国 間 の 軍事 紛争 の 可能 性 も 懸念 さ れ て い ます。
The escalating tensions also raise concerns about potential military conflict between the two nations.