国連報告書:紛争や気候変動により25カ国で女性の権利が低下している.
UN report: Women's rights decline in 25% of countries due to conflicts, climate change.
国連の男女平等に関する年次報告書は,気候変動,紛争,民主的支援等の要因により,四半期に女性の権利が低下したことを示している.
The UN's annual report on gender equality shows that women's rights have declined in a quarter of countries due to factors like climate change, conflicts, and democratic backsliding.
少女等の教育などが進歩しているものの,女性に対する暴力,特に紛争地帯における暴力が増加している.
Despite progress in areas like girls' education, gender discrimination remains widespread, with violence against women, especially in conflict zones, on the rise.
この報告書は,技術,社会保護,暴力行為に対して2030年までに平等を実現するため、女性に対する寛容度がゼロに上昇するよう求めている.
The report calls for increased access to technology, social protections, and zero tolerance for violence against women to achieve equality by 2030.