イギリスは、EUに従い、シリアの存在後アサドに制裁を加えているが、米国の姿勢とは異なる。 UK lifts sanctions on Syrian entities post-Assad, following EU but differing from US stance.

イギリスは、12月にアサド大統領を追放した反政府勢力により、中央銀行及び石油会社を含め,24のシリア団体に対し制裁を強化した。 The UK has lifted sanctions on 24 Syrian entities, including the Central Bank and petroleum companies, after insurgent forces ousted President Assad in December. この動きは,EUの制裁の認可を受けているが,米国は,その制限を維持している. This move follows the EU easing sanctions, but the US maintains its restrictions. イギリスの外務省は,さらに詳細を提供しなかった. The UK's Foreign Office did not provide further details. アサド政権のメンバーや違法薬物取引に関与した者に対する制裁は継続しています. Sanctions remain on Assad regime members and those involved in illegal drug trade.