トルドーはカナダ人がアメリカ・タリンフに抗議してメーンビーチをボイコットすることを示唆している。 地方観光に支障が生じる可能性がある。 Trudeau suggests Canadians boycott Maine beaches to protest US tariffs, potentially harming local tourism.

カナダのジャスティン・トルドー首相は、アメリカ・タリンフが「とても馬鹿」と呼ぶため、カナダ人はメーン州の旧オーチャードビーチのような休暇スポットは避けるだろうと語った。 Canadian Prime Minister Justin Trudeau stated that Canadians will avoid US vacation spots like Old Orchard Beach in Maine due to US tariffs, calling them "very dumb." これ は , カナダ 人 の 訪問 者 に 大いに 依存 し て いる メーン 州 の 観光 に 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん。 This could impact Maine's tourism, which relies heavily on Canadian visitors. 昨年 , 50 万 人 以上 の カナダ 人 が メーン 州 を 訪れ , 4 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 以上 の 資金 を 地元 経済 に 寄付 し まし た。 Over half a million Canadians visited Maine last year, contributing over $400 million to the local economy. トルドーの発言は,地方企業に影響を及ぼすかもしれない関税者に対抗するボイコットの潜在的な示唆を示唆している. Trudeau's comments suggest a potential boycott to retaliate against the tariffs, which may affect local businesses.