労働組合はWIT学校の閉鎖に抗議し,プロセスの欠陥をめぐって脅威的な行動を起こす. Trade unions protest Isle of Wight school closures, threatening action over process flaws.

ウィト島の貿易組合及び協議会は,五小学校の閉鎖に関する協議会の決定過程を批判しており,調査及び法律上の欠陥の可能性のある障害を生じる時間不足を強調している. Trade unions and a council committee in the Isle of Wight are criticizing the council's decision-making process on closing five primary schools, citing insufficient time for scrutiny and potential legal flaws. 何千 人 も の 学校 の 職員 を 代表 する この 組合 は , 5,000 人 の 子供 と 幾百 人 も の 職員 に 影響 を 及ぼす 閉会 式 が 計画 どおり に 進む なら , 産業 活動 の 準備 を 進め て い ます。 The unions, representing thousands of school workers, are preparing for industrial action if the closures, which would affect 5,000 children and hundreds of staff, go ahead as planned. 彼ら は 将来 の どんな 計画 に 関し て も , 教育 の 再 教育 と 交渉 の 再 検討 を 要求 し ます。 They demand a review of education resourcing and negotiations on any future plans.