タイタンクターミナルは,米国からのエタン輸入のための貯蔵を拡大し,4年間で1億3000万ユーロを投資する. Thai Tank Terminal expands storage for U.S. ethane imports, investing €130 million over four years.

共同事業であるタイ・タンクターミナルは,米エタノールの輸入の増加を支援するためタイにおける貯蔵設備の拡張を計画している. Thai Tank Terminal, a joint venture, plans to expand its storage capacity in Thailand to support increased imports of U.S. ethane. この事業には16万立方メートルの貯蔵設備を建設し,PTTGCと15年間の契約を締結することが含まれる. The project includes building 160,000 cubic meters of storage and has a 15-year contract with PTTGC. この事業の一部であるVopakは,4年間の貯蔵施設及びインフラの整備に1億3000万ドルを投資している. Vopak, part of the venture, is investing €130 million over four years in storage and infrastructure. この展開はタイの医薬品産業におけるコスト削減と持続可能な事業の促進を目指す. This expansion aims to reduce costs and enhance sustainable operations in Thailand's petrochemical industry.