6歳のメラディス・ヒビエルドは、当初誤診されていたが、ホジキンリンパ腫以外の化学療法を開始した。 Six-year-old Meredith Hibberd, initially misdiagnosed, begins chemotherapy for non-Hodgkin lymphoma.

6歳児メレディス・ヒビエルドは,当初"成長の痛み"と診断された。 Six-year-old Meredith Hibberd was initially diagnosed with "growing pains" after she started limping. しかしその後,額が膨れ上がり、ホジキンでないリンパ腫と診断されるようになった. However, a swelling on her forehead later led to a cancer diagnosis of non-Hodgkin lymphoma. 深刻な性質があるにもかかわらず,この検査は"極めて良い"であり,メラディスは化学療法を開始している. Despite the serious nature, the prognosis is "extremely good," and Meredith has begun chemotherapy. 母親 の ケイト ・ ヒルバード は 今 で は , 親 が 自分 の 本能 を 信頼 し , 症状 が 続く 場合 に は 二 つ 目 の 意見 を 求める よう に 勧め て い ます。 Her mother, Kate Hibberd, now urges parents to trust their instincts and seek second opinions if symptoms persist. Kate はまた、子供のがんに罹っている家庭を養うための慈善団体Meredisのミッションを開始しました。 Kate has also launched Meredith's Mission, a charity to support families facing childhood cancer.