ゲーツヘッドの学校は脅迫メールを受信した後、閉鎖された。 Schools in Gateshead were locked down after receiving threatening emails, which police deemed hoaxes.

英国ゲーツヘッドの複数の学校は、一晩で脅迫メールを受信した後に閉鎖された。 Multiple schools in Gateshead, UK, were placed in lockdown after receiving threatening emails overnight. ノルムブリア警察は事件を確認し,メールは偽作で,確かな脅威は確認されていないと語った. Northumbria Police confirmed the incidents and said the emails were hoaxes, with no credible threat identified. カーディナル・ヒュームカトリック学校とグリンウッド小学校は被害を受けた学校で 警察と地方当局が親を安心させ,生徒の安全を確保するために働いています. Cardinal Hume Catholic School and Glynwood Primary were among those affected, with police and local authorities working to reassure parents and ensure student safety.